Reads

Przysłów 27 27 Będziesz mieć mnóstwo …

Przysłów 27 27 Będziesz mieć mnóstwo ...

New International Version
Będziesz miał dużo mleka koziego nakarmić swoją rodzinę i karmić swoje kobiece sługi.

New Living Translation
I trzeba będzie na tyle mleka koziego dla siebie, swojej rodziny i sługa twój dziewcząt.

English Standard Version
Nie będzie wystarczająco mleka koziego na jedzenie, na jedzenie swojego gospodarstwa domowego i utrzymania dla swoich dziewczyn.

New American Standard Bible
I nie będzie mleka koziego na tyle żywności, Na jedzenie swojego gospodarstwa domowego, a pokarm dla swoich panien.

King James Bible
I Nie będziesz miał kozie na tyle twego żywności, do żywności twego gospodarstwie domowym i dla utrzymanie dla twoich panien.

Holman Christian standardowa Biblia
nie będzie wystarczająco mleko kozie dla food– żywności dla gospodarstw domowych i pożywienia dla swoich kobiecych sług.

Międzynarodowy Standard Version
Trzeba będzie wystarczająco mleka koziego do picia i do dostarczania swoich potrzeb gospodarstwa domowego, a także pokarm dla twego sługi dziewcząt.

NET Biblia
I nie będzie wystarczająco mleka koziego na jedzenie, na jedzenie swojego gospodarstwa domowego, a dla utrzymania Twego sługi dziewcząt.

Nowe serce Biblia
Będzie dużo mleka koziego dla żywności, żywności dla swojej rodziny, a za pokarm Twego sługi dziewcząt.

Aramejski Biblia w prostym języku angielskim
A mleko od kóz, za jedzenie i za jedzeniem swojego domu.

SŁOWO BOŻE® Tłumaczenie
Nie będzie wystarczająco kozie mleko cię karmić, karmić rodzinę i zachować swoje sługi dziewcząt przy życiu.

JPS Tanach 1917
I nie będzie mleka koziego wystarczająco dla twego żywności, do jedzenia twego domowego; I utrzymanie dla twoich panien.

New American Standard 1977
I tam będzie mleko kozie wystarcza na jedzenie,
Dla żywności gospodarstwie domowym,
I zaopatrzenie dla panien.

Jubileusz Biblii 2000
A będziesz miał wystarczająco dużo mleka koziego dla twego żywności, do jedzenia twego domowego oraz dla utrzymania twoich panien.

King James Bible 2000
I będziesz miał wystarczająco dużo mleka koziego na jedzenie, na jedzenie swojego gospodarstwa domowego, a dla utrzymania dla swoich niewolnic.

Amerykańska King James Version
I będziesz miał wystarczająco dużo mleka koziego na jedzenie, na jedzenie swojego gospodarstwa domowego, a dla utrzymania dla swoich panien.

American Standard Version
I nie będzie doić kozy wystarczająco dla twego żywności, do jedzenia twego domowego i konserwacji dla twoich panien.

Douay-Reims Biblia
Niech mleko od kóz wystarczyć dla twego żywności, a dla zaspokojenia potrzeb domu twego, i na utrzymanie dla służebnic twoich.

Darby Bible Translation
i nie jest mleko kozie na tyle twego żywności, do żywności twego gospodarstwa domowego i do utrzymania twoich dziewcząt.

English Revised Version
I nie będzie mleka koziego wystarczająco dla twego żywności, do jedzenia twego domowego; i utrzymanie dla twoich panien.

Webster Bible Translation
I będziesz mieć kozy doić wystarczająco dla twego żywności, do jedzenia twego domowego oraz dla utrzymania dla twoich panien.

Biblia
Będzie dużo mleka koziego dla żywności, żywności dla swojej rodziny, a za pokarm Twego sługi dziewcząt.

Dosłowne tłumaczenie Younga
I wystarczalność mleka koziego jest dla twego chleba, chleba do domu twego, i życie twego dziewczęta!

RELATED POSTS

  • mleko organiczny może mieć zdrowsze …

    Przy podejmowaniu decyzji pomiędzy mleka organicznego i regularny, nowe badanie sugeruje, że może być więcej korzyści z tego pierwszego. Nowe badania opublikowane 9 grudnia w PLoS ONE wykazały,…

  • Przewidywania Chiny mieć świecie …

    RJ Whitehead RJ Whitehead 01-lut-2016 2016-02-01T00: 00: 00Z W następnej dekadzie, Chiny będą miały najbezpieczniejszą niemowląt dostępne w dowolnym miejscu, zaledwie 10 krótkich lat po…

  • Piknik Pomysły jak mieć Victorian …

    Setki lat temu Piknik słowo zostało zdefiniowane w ten sposób: „zespół młodych ludzi obojga płci, w tawernie, gdzie każdy płaci jego klub. Jednak w epoce wiktoriańskiej jedzenie na piknik był…

  • Persistant Wysypka może mieć postać …

    Cześć wszystkim. Dziś chcę mówić o rodzaju raka skóry, który różni się od nienormalnego mol lub uszkodzenia. Moli lub zmiany mogą zazwyczaj być usuwane chirurgicznie. Skórny chłoniak z komórek…

  • Trzeba mieć swoje migdałki i …

    Miałeś przewlekłe zapalenie migdałków . Czy mówiono, że nadszedł czas, aby otrzymać migdałki i migdałki Usunięto . W wiadomości e-mail od znajomego poniżej czytnika, Becky, pyta, czy istnieją…

  • Raka skóry Pacjenci mieć więcej …

    Konsument Kanał RSS Aktualizacje Maj to Cancer Awareness Month skóry i dobry czas, aby podnieść świadomość na temat innowacji w leczeniu nowotworów. Zachorowań na raka skóry rosną Istnieją trzy…

Comments are closed.